səs-küydən, danışıqdan və s.-dən dəng olmaq, səs-küydən fikrini cəmləşdirə bilməmək; ~ beyni dağılmaq, qulaqları tutulmaq
Tam oxu »...baş-beynini aparmaq kimin надоедать, докучать к ому; baş-beyni getmək nədən kimin испытывать невыносимо неприятное ощущение (от громкого стука, крика
Tam oxu »...baş-beynimi aparır I’m bored to death with him; baş-beyni getmək to experience unbearable noise / nonsense / talk / dull music
Tam oxu »сущ. кил. baş 1); ** baş-beyin getmək кьил кьуьртӀуь хьун, ванцикай, рахуникай ва мс. денг хьун, япар биши хьун, азият чӀугун, туьтуьниз атун; baş-bey
Tam oxu »is. bax baş 1-ci mənada. ◊ Baş-beyin getmək – səs-küydən, danışıqdan və s.-dən dəng olmaq, qulaqları tutulmaq, əziyyət çəkmək, təngə gəlmək. [Sübhanve
Tam oxu »...Bax poçtalyon gəlir! Here comes the postman!; Bax bu da mən! Here I am! emf. var. Here am I!
Tam oxu »I. i.: ~ açılmaq to become* gay / merry; ~ni açmaq to make* smb. merry, to put* smb. in good spirits / in a good mood; ~nə almamaq to pay* no attentio
Tam oxu »...затӀунин вич, гьа са; eyni yer гьа са чка; eyni söz гьа са гаф; eyni ilə а) (тамам) сад хьиз, тамам гьа са жуьреда, тамам ухшар; б) гафба-гаф, гьарфб
Tam oxu »...disposition ; ~ni açmaq mettre en bonne humeur ; ~nə almamaq ne pas faire attention ; ne pas prendre en considération ; 2) sif. égal,-e, pareil,-le,
Tam oxu »EYNİ – MÜXTƏLİF Sən varlığın eynisən, buna sözmü var? Ürəyisən, beynisən, buna sözmü var? (M.Müşfiq); Müxtəlif bitkilər özünə diqqət tələb edirdi (M.İ
Tam oxu »...похожий 2. тот (та, то, те) же, один (одна, одно, одни) и тот (та, то, те) же. Eyni yerdə на том же месте, на одном и том же месте, eyni sözün təkrar
Tam oxu »...var? M.Müşfiq. // Başqası yox, həmin, bəlli şeyin özü. Eyni yer. Eyni söz. – …Fərhadoğlu yenə də sabah-sabah eyni mətləbdən söz açmalı oldu. S.Rəhimo
Tam oxu »Qaş-qabağı açılmaq, kefi yaxşılaşmaq, dilxorluğu keçmək. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)
Tam oxu »heç kimi üstün tutmamaq, ayrı-seçkilik etməmək; ~ hamıya bir gözlə baxmaq, bir kəfənə qoymaq (bükmək)
Tam oxu »...хьиз эйни. А. Ал. Паквилин яйлух. Ая на жувакай туьтуькъуш эйни... А. Ал. Гарни ахвар. Синоним: кӀусни амачир.
Tam oxu »...самый, точь в точь такой же, идентичный : лап эйни - ни дать ни взять; эйни садвал - тождество, идентичность.
Tam oxu »özündə şəxs əvəzliklərini (he, she, they), deyktik əvəzlikləri (this, that) və sinonimləri (dog, animal, pet, puppy) birləşdirir
Tam oxu »...предметов, которыми покрывают, облекают тело). Əyin-baş almaq покупать себе одежду, lazımi əyin-baş нужная одежда, əyni-başı tökülmək обноситься, обт
Tam oxu »is. Paltar, üst-baş. Özünə bir yaxşı əyin-baş düzəltdi. – [Hafizə xanım:] Əynin-başın bir az düzəlibdir, elə bilirsən bir şeysən? Ə.Haqverdiyev. Bir i
Tam oxu »...криво, косо. Əyri-əyri baxmaq kimə косо (недружелюбно) смотреть, глядеть на кого
Tam oxu »...qabağında olan, tamamilə aydın, inandırıcı. Əyani misal. Əyani sübut, dəlil. // Zərf mənasında. Deyilənləri əyani göstərmək. 2. ped. Məktəbdə öyrənil
Tam oxu »...qeyri bütün hissəsi. Əyninə yeni kostyum geymişdir. Əynində heç bir şey yoxdur (çılpaqdır). – Əynində donu yox, başına papaq axtarır. (Ata. sözü). Hə
Tam oxu »...dolanbac yol kimi əyri idi. M.İbrahimov. Murad dedi: – Var, bala; Əyri qazma üsulu. M.Rahim. // Düz durmayan, düz olmayan, bir yana əyilmiş. Əyri bar
Tam oxu »...Boş, sakit, səssiz, kimsəsiz, adamsız. Axundun lax-tax evi bu gün gəlib-gedən ilə dolu idi. S.Rəhman.
Tam oxu »...şeylər öyrəndim. Z.Xəlil. 2. zərf Yenicə, təzəcə, bir az əvvəl, indicə. Uşaq yeni-yeni ayaq tutur. Xəstə yeni-yeni yeriməyə başlamışdır. – Təyyarələr
Tam oxu »прил. новые, (всё) новые и новые. Yeni-yeni duyğular новые чувства, yeni-yeni çətinliklər всё новые и новые трудности, yeni-yeni şəhərlər новые города
Tam oxu »...цӀийи-цӀийи; yeni-yeni adamlar цӀийи-цӀийи инсанар; 2. нареч. цӀийиз-цӀийиз, са тӀимил вилик, гила-гила.
Tam oxu »...Əyri tir кривое бревно, əyri pəncələri kimin кривые лапы чьи, əyri küçə кривая улица, əyri səth кривая поверхность, əyri brus кривой брус, əyri qayçı
Tam oxu »...Qaşığın için əydiynən çıxardıllar (Çənbərək); – Əydiyi ver maηa, bir-iki qaşıx qayrajam (Hamamlı)
Tam oxu »I (Ağdərə, Xocavənd, Tərtər) əyri qısa boru, dirsək. – Durbanın başına bir əyri keçirif döndərillər (Ağdərə) II (Oğuz) bax əydi
Tam oxu »...наглядный: 1) убедительный, очевидный из непосредственного наблюдения. Əyani misal наглядный пример, əyani sübut наглядное доказательство, əyani təcə
Tam oxu »...нём был новый костюм, əynində heç nə yox idi он был без одежды, голый 2. одежда (без обуви и головного убора), платье II прил. нательный. Əyin paltar
Tam oxu »bax masqarabazlıq. Bunlar da eyni məzhəkəçilik və eyni masqaraçılıqda iştirak edirdilər. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »alike1 adj 1. oxşar; to be ~ oxşar olmaq; 2. eyni, eyni cür; ~ in value qiymətdə eyni / eyni cür; ~ in beauty gözəllikdə eyni alike2 adv eyni, eyni cü
Tam oxu »несов. 1. bax совместить; 2. eyni zamanda bir neçə vəzifə daşımaq, eyni zamanda bir neçə yerdə qulluq etmək (işləmək).
Tam oxu »sif. 1. Qiymətləri eyni olan. Birqiymətli mallar. 2. Eyni dərəcədə bəyənilən, eyni dərəcədə əhəmiyyətli.
Tam oxu »ж мн. нет ekvivalentlik (bərabərlik, eyni qiymətdə, eyni qüvvədə, eyni mənada olma).
Tam oxu »ср мн. нет 1. eyni vəzifəli hökumət orqanlarının çox olması; 2. bax многоначалие.
Tam oxu »...əvvəlki təcrübənin ekstralinqvistik elementləri. Bax: eyni zamanda situasiya konteksti.
Tam oxu »...bağl. həmçinin, habelə; hətta; eyni zamanda, həm də, eləcə də; 2. bax гьакӀани.
Tam oxu »...bağl. həmçinin, habelə; hətta; eyni zamanda, həm də, eləcə də; 2. bax гьакӀани.
Tam oxu »прил. eyniadlı, eyni adda olan, eyni adı daşıyan; одноимённые улицы eyniadlı (eyni adı daşıyan) küçələr.
Tam oxu »sif. [fars. yek və ər. cins] Eynicinsli, eyni cinsdən olan, eyni xarakterli, eyni keyfiyyətli, eyni tərkibli. Yekcins cisim. Yekcins maddə. // Xalis,
Tam oxu »bax inadkar. [Mehribanın] nöqsanı yalnız savadsızlığı, eyni zamanda inadçı əsəbiliyi idi. S.Hüseyn.
Tam oxu »bax masqarabaz. Burada hər kəs … eyni zamanda masqaraçı, oyunçu, məzhəkəçidir. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »...elementləri arasında əlaqələri ifadə edən məna. Bax: eyni zamanda işarənin dildaxili mənası.
Tam oxu »eyni xasiyyətli, eyni düşüncəli adamların bir yerdə olmasına şərait yaratmaq.
Tam oxu »eyni mənfi xasiyyətləri olan; ~ eyni bezin qırağı, bir xəmirdən yoğrulmaq.
Tam oxu »